Au cours de son discours, devant les sénateurs, le ministre de la défense, Diallo Mamadou Bathia a demandé à tous, le respect des règles du jeu démocratique. « Nous avons une majorité écrasante, elle doit s’exprimer à travers le vote et tout le monde doit respecter les règles du jeu », a martéle le ministre envoyé défendre le projet de texte du gouvernement. En prononçant ces mots, le ministre jetait son regard vers le bouillant sénateur Ould Ghadda, comme pour lui dire, vos gesticulations n’y feront rien. Mais, comme une ruade, le sénateur choisit de montrer sa nuque à Bathia qui ne savait, certainement pas, la surprise que les sénateurs entendaient réserver au gouvernement.
Et à la fin du vote, le sénateur se dirigea vers le ministre pour le saluer et lui jeter en compagnie de ses collaborateurs sous le coup de la surprise : « les sénateurs ont voté, il faut alors respecter les règles du jeu ». En réponse, Bathia lâche, sans peut-être y réfléchir: « bien sûr !»