علمت "الشرق اليوم" من مصادر مطلعة أن الحسين ولد الديه ، الموظف في وزارة الخارجية قام بإرسال مجموعة وازنة من أعيان قبيلة لقلال إلى منزل وزير الخارجية الموريتاني الدكتور إسلكوا ولد أحمد أزيدبيه ، و ذالك من أجل لاعتذار للوزير نيابة الحسين ولد الديه الذي كان قد أعلن منذ فترة حملة إعلامية قوية ضد وزير الخارجية.
و أضافت المصادر التي أوردت الخبر أن ولد أزيد بيه قبل الاعتذار